söndag 12 december 2010

Linger

Linger, stanna kvar på svenska är ett helt okej namn på Maggie Stiefvaters andra bok om
Sam och Grace. Men det svenska namnet, Feber, så dåligt! Jag menar, frost låter fint och spännande men
feber, usch, fy, skämms!
Den andra boken kommer ut på svenska först nästa år medans den tredje boken i serien, Forever snart är ute på engelska. Jag är minst sagt missnöjd över att det tar så lång tid för dom att översätta och översättningen på namnet. Feber... Usch!
 


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar